Anregungen,
Kommentare

HIV.NET 2003: Copyright frei gegeben!

von Christian Hoffmann und Bernd Sebastian Kamps

Hamburg / Cagliari, 5. April 2003 - 05.04.03: Das Datum wird in die Geschichte eingehen. Ab sofort ist das Copyright von HIV.NET 2003 für alle Sprachen außer Deutsch und Englisch unter minoren Einschränkungen frei gegeben. Unser Lehrbuch darf daher in alle anderen Sprachen übersetzt werden, ohne dass dafür Lizenzgebühren verlangt würden.

Einige der Bedingungen:

• Die Quelle der Übersetzung - www.HIVMedicine.com - muss deutlich kenntlich gemacht werden. Dafür dürfen die Autoren die Übersetzung aber unter ihrem eigenen Namen veröffentlichen.
• Die Übersetzung muss sich "hart" an dem Originaltext orientieren.
• Die Übersetzung in eine andere Sprache schafft kein Exklusivrecht für diese Sprache.